由我们几个人传授你奇门法术是什么电影 劳山道士翻译

2018-11-14

寻找《聊斋志异》中“崂山道士”“偷桃”“武功”的译文

《崂山道士》（白话版） 淄川县有位王姓书生，排行第七，官宦后裔。他从小就喜欢学习道教。听说崂山仙人多，他提着书柜去旅行。一天，他登上一座山峰，看到了一座非常安静的道观。有一个道士坐在蒲团上。虽然他的白发垂在肩头，但他的神态沉稳，气度非凡。王奇立即上前行礼，与道士闲聊。道家对道教的谈论非常深刻和神秘。王奇心服口服，请求拜道士为师。道士道：“你被宠坏了，我怕你赢了”

《崂山道士》（白话版） 淄川县有位王姓书生，排行第七，官宦后裔。他从小就喜欢学习道教。听说崂山仙人多由我们几个人传授你奇门法术是什么电影 劳山道士翻译，他提着书柜去旅行。一天，他登上一座山峰，看到了一座非常安静的道观。

有一个道士坐在蒲团上。虽然他的白发垂在肩头，但他的神态沉稳，气度非凡。王奇立即上前行礼，与道士闲聊。道家对道教的谈论非常深刻和神秘。王奇心服口服，请求拜道士为师。道士道：“若被宠坏，未必能吃苦。

” 王奇回答：“可以。这位道士的弟子不少，都是傍晚时分到的。王奇一一迎了上来，便留在了关中道院。次日一早，道士叫王奇，给了他一把斧子，叫他跟着弟子进山砍柴。王奇恭敬地听从了师父的吩咐，跟着众人进山砍柴。

一个多月后，王琦的手脚都长了厚厚的老茧。他再也忍不住了，心中暗暗有了回家的念头。一天晚上，王奇回到庙里，看见师父和两位客人喝酒。这时天已经黑了，没有点蜡烛。王奇看到师父用纸剪出一面圆形镜子，贴在墙上。

片刻之后，就像皎洁的明月一般，整个屋子都灯火通明，屋子里的东西都看得一清二楚。所有的学徒都在附近等着由我们几个人传授你奇门法术是什么电影 劳山道士翻译，忙得不可开交。这时，有客人说：“今天的美景真是幸福，大家都忍不住分享幸福。” 于是，师父从桌上拿了一瓶酒递给门徒，让他们想喝多少就喝多少。喝醉了。

王奇心想：弟子七八个人，怎么可能都喝一壶酒呢？这时候，众弟子都在找杯子和碗，争先恐后地喝水，生怕轮到自己的时候壶就空了。然而，来回倒酒，壶里的酒却一点也没减少。王奇暗暗惊叹自己。过了一会，又有客人道：“多谢师尊赐予明月药，不过这样默默喝酒实在是太没意思了，不如请月宫的嫦娥来吧？” 这时，王奇看到师父将手中的筷子扔进了月宫。

不一会儿，一个美丽的女人从月亮中走了出来。刚开始还不到一尺，但落地的时候，已经和普通人一样高了。她有着纤细的腰肢，美丽的容颜，在霓裳羽衣的舞动中翩翩起舞。过了一会，他又唱了起来：“诸神，诸神，你回来了吗？” 为何将我囚禁在广寒宫！”歌声清脆悦耳，宛如笛声。

唱完之后，她轻轻的转身，跳到了桌子上。所有人都在惊奇地看着，仙女已经恢复成了一根筷子。主人和客人都笑了。另一位客人说：“今晚我很开心，但我喝醉了，你要不要帮我去月亮宫？” 于是三人移动了宴会，逐渐进入了月亮的中央。

学徒们看着三人坐在月光下喝酒，连胡须和眉毛都看的清清楚楚。就像镜子里的人影。过了一会儿，月色暗了下来。一个弟子提着蜡烛进来，只见道士一个人坐在桌边，客人不见了，桌子上的残羹剩饭还在。回头看墙上的月亮，只是一张镜子大小的圆纸。

道士问弟子：“吃饱了吗？” 众人齐声回答：“够了。” 道士道：“既然受够了，那就早点睡吧，不要错过第二天的砍柴割草。” 弟子一再同意。退出。王奇心中暗暗羡慕师父的道家，所以打消了回家的念头。又过了一个月，王奇痛不欲生，道士也没有教他什么魔法。

他不想再等了，便向师父告辞，道：“弟子千里迢迢向仙师求教，就算得不到仙术，也只是传授了一点小魔法，也能安慰我求教的心，现在已经两三个月了，每天都只是上山砍柴，早退晚归。

弟子在家的时候，还真没有受过这种苦。道士笑道：“我早就说过，你受不了这种苦，今天我真的证明了。” 明天早上我送你回家。王奇道：“弟子在这里工作了几个月，想请师父教教几招。

道士问道：“你想学什么魔法？” 王奇道：“我经常看到师傅走路的时候由我们几个人传授你奇门法术是什么电影，硬墙挡不住你，只要学会了这个魔法，我就心满意足了。” 道士笑着答应了他的要求。他教他穿墙的诀窍，并让他自己念咒。念完后，他喊道：“走！” 王奇对着墙壁不敢进去。

道士又道：“进去试试。” 王奇不慌不忙的朝墙边走去。当他走到墙根时，他停了下来。道士道：“你要低下头，突然往里头，不要犹豫！” 王奇照师父说的做了，不出所料，就在离墙壁几步之遥的地方，他突然冲向了墙壁。墙边，仿佛什么都没有。

回头一看，他正站在墙外。他喜出望外，走进去感谢师父。道士道：“归来后，应除掉私心，否则行不通。” 所以他给了他过路费，让他回去。王奇回到家里，吹嘘自己遇到了仙人，学了魔法，就算是硬墙也挡不住他。

妻子不信，王奇模仿他在崂山的做法，在离墙几尺的地方冲了进去。结果，他一头撞在墙上，倒在了地上。妻子把他抱起来，看到他额头上挂着一个大包，像个大鸡蛋。他的妻子忍不住拿他开玩笑。王奇又羞又恨，不停地骂老道人没有良心。

石石说：我听了，没笑。但世界上，像王生这样认真的人，还有很多。现在有一个卑鄙无聊的家伙，他喜欢渴望，生病，但害怕毒品。这时又有一个吸痈、舔痔的人进来由我们几个人传授你奇门法术是什么电影，告诉他有治病的法术，合他的心意，骗他说：“你服了这个法术，就能治百病。

“我一开始就试了试，不可能没有一点小效果，所以我就想，世间的一切都可以这样搞，好像撞墙都止不住，痛不欲生十几岁的时候去阜城考试，是春节的前一天，赶上“过年”，各家商家装点店铺，门前灯火通明。

我和朋友一起去看热闹。街上人太多，挤得像一堵墙。只见四名红衣官员坐在大殿中。有一个卖艺人，带着一个长头发的孩子，背着包袱挤在大厅前。他似乎在说什么，让大厅里的所有人都笑了起来。声音太大了，我听不清楚。

这时，青衣里有一个人大声喊着要艺人表演。画师笑着问道：“先生，您想看什么？” 青衣人与朝廷官员商量，说：“做个桃子！” 画师故作尴尬：“这雪天世界，你要去哪里挑？” “先生，让我们看看，让我们改变主意！” 画师故作担忧道：“唉，这种情况下，世上哪里有桃子？只有天上太后的花果园里，四时有桃子由我们几个人传授你奇门法术是什么电影，我们只好去了。”去天堂偷他们。

” 孩子说：“天这么高，没有梯子怎么上去？” 画家说：“有办法。“说着，他掏出一团绳子。他抓住绳子的末端，将它抛向空中，绳子的末端似乎挂在上面，然后绳子越来越高，直到球打完了。然后他把孩子叫来。说：“我又老又笨，你来吧！”他把绳子的末端递给孩子，让孩子拉绳子爬上去。

孩子不好意思的说：“你这么糊涂，你就让我拿着这根细绳上天，绳子要是扯断了，我也不会掉到地上！” 艺术家仍然强迫孩子上去。他说：“我们已经约定好了，不能再回头了。不要怕吃苦，偷桃子，赏你一百金，然后嫁给你一个美人。”媳妇。

” 孩子拉着绳子，动了动手脚，像蜘蛛爬丝，渐渐升起，直到消失得无影无踪。不一会儿，一碗桃子突然掉在了地上。艺人笑着，连忙捧住了它。”上去献祭给大殿内的官员，大殿里的人不知道实情，互相倾诉。过了一会儿，绳子突然掉在地上，艺术家惊呼道：“该死的！众神断了绳子，我儿子死了！” 一个血淋淋的东西掉了下来。

画家忙着看，那是个孩子的脑袋。他举起它，叫道：“好惨！一定是被看到桃子的仙子发现了，我完蛋了！” 紧接着，人的脚、四肢和半具尸体倒地。艺术家嚎啕大哭。他一边哭，一边拿出一个木盒，将孩子的骨头一根一根的捡起来放进盒子里，盖上盖子。转身对着众官员跪下：“老夫是独子，跟着我到处耍花样，今天老大逼我变成桃子，让我们惨死。

怎么不给我安葬钱？” 大殿里的官员们都吓得魂不附体，急忙拿出金银给艺人，他起身放钱，抬手对着木箱拍了拍，喊道：“儿子，先别出来，谢谢！”一眨眼，木箱的盖子就被拱开了，头发单调的男孩突然从里面跳了出来。包厢，笑着行礼，感谢所有官员。

后来，人们才知道，这位老少皆宜的魔法师是白莲教的后人。收起来