上九，同人，于郊无悔。象曰：同人于郊，志未得也。

子夏易传原文注解：居其外也。已过其内，无与同者，患争之，悔则免矣。求同无与，志何得也。

扩展阅读（非子夏易传原文）：

【译文】

上九，广泛地团结郊野的人，没有悔恨。

与郊外的人和同，没有悔恨。

《小象辞》说：与郊外的人和同，因为它和同六二的志向无法实现。

【观象会意】

郊，在野之内，未至于旷远，但荒僻无与其同也。刘沅说：“乾为郊，上居卦外亦郊象。国外曰郊，郊外曰野。同人于野则亨，而郊不若野广远，是未能通天下之志也。”

王弼说：“处同人之时，最在于外，不获同志，而远于内争，故虽无悔吝，亦未得志。”上九远居卦外而无应，同人之终，无人与其相同，求同而志不遂，虽不免孤独，但亦无悔。

上九居同人之终，又无应合，是无人可以同了。无人可同则不能通天下之志，所以《小象辞》说：“志未得也。”